Hallo! Wir sind Forscher vom University College London (UCL). Wir brauchen die Hilfe Ihres Kindes und Ihre Hilfe, um zu verstehen, wie wir Entscheidungen treffen. Bevor Sie sich entscheiden, ob Sie Ihr Kind teilnehmen lassen möchten, ist es wirklich wichtig zu verstehen, warum die Forschung durchgeführt wird und was damit verbunden ist. Nehmen Sie sich Zeit, um zu entscheiden, ob Ihr Kind teilnehmen soll oder nicht.

 

Indem Sie auf “Ich stimme zu” tippen, bestätigen Sie dass

  • Sie wissen, welche Daten Ihr Kind an uns sendet, warum wir diese Daten erfassen und wie wir Ihre Daten verwenden
  • Sie erklären sich damit einverstanden, diese Daten an uns zu senden
  • Sie verstehen, dass Sie jederzeit aufhören können, uns Daten zu senden, ohne die Verwendung der App zu beeinträchtigen
  • Das dies das Gerät Ihres Kindes ist

 

Warum wird diese Studie durchgeführt?

Wir möchten herausfinden, warum manche Menschen Schwierigkeiten haben, Entscheidungen zu treffen und zu lernen, damit wir diesen Menschen helfen können. Wir bitten Kinder und Jugendliche zur Teilnahme, da viele dieser Schwierigkeiten während der Entwicklung auftreten und wir mehr darüber erfahren möchten, warum und wie sie entstehen. Vor allem möchten wir aber, dass Ihr Kind die Spiele genießt und mehr darüber erfährt, wie Psychologen das Innenleben des menschlichen Gehirns untersuchen.

 

Müssen Sie Ihre Erlaubnis geben, damit Ihr Kind teilnehmen kann?

Nein, das müssen Sie nicht. Sie haben die Wahl, Sie können “Nein” sagen und es wird keine Auswirkungen haben. Ihr Kind kann die Spiele auch dann noch spielen, wenn Sie nicht damit einverstanden sind, die Daten mit uns zu teilen. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Kind an der Forschung teilnimmt, gehen Sie zum Abschnitt Profil und ändern Sie in den Einstellungen “Am Experiment teilnehmen” in “Aus”. Die Nutzung der App für Ihr Kind bleibt dabei unverändert. Wenn Sie Ihre Meinung ändern, können Sie die Einstellung jederzeit wieder auf “Ein” ändern.

 

Hilft die Teilnahme meinem Kind?

Es wird keinen direkten Nutzen für Sie oder Ihr Kind geben, aber Ihr Kind wird zu wichtiger Forschung beitragen. Wenn wir verstehen, wie Menschen denken und Entscheidungen treffen, hoffen wir, dass wir in Zukunft Einzelpersonen helfen können, und Ihr Kind wird dazu beigetragen haben.

 

Was passiert, wenn mein Kind und ich teilnehmen?

Wir bitten Sie, einige grundlegende demografische Informationen anzugeben und einige Einstellungen zu bestätigen, um sich anzumelden. Dies können das Alter Ihres Kindes, die ethnische Zugehörigkeit, das Geschlecht, das Wohnsitzland und die Muttersprache sein. Darüber hinaus werden Sie nach der Vorgeschichte von psychischen Gesundheitsproblemen Ihres Kindes oder Ihrer Familie gefragt. Sie müssen uns keinerlei Informationen geben, mit denen Sie sich unwohl fühlen. Danach kann Ihr Kind die Spiele spielen, und wir erhalten bei jedem Spiel nützliche Daten, die uns bei der Forschung helfen. Von Zeit zu Zeit wird Ihr Kind auch gebeten, einige Fragebögen auszufüllen, die Fragen zu ihrer/seiner Stimmung, dem Verhalten und den Gefühlen enthalten können. Ihr Kind muss diese Fragen nicht beantworten, wenn es nicht möchte.

Wird die Teilnahme in irgendeiner Weise schlecht für mein Kind sein?

Alle Verfahren sind sicher. Das Risiko eines Schadens durch die Teilnahme ist nicht größer als im normalen Leben.

 

Wie lange wird es dauern?

Der Anmeldevorgang sollte nur wenige Minuten dauern. Jedes Spiel oder jeder Fragebogen dauert ungefähr fünf Minuten.

Welche Daten wird mein Kind teilen?

Die Spieldaten, die grundlegenden Angaben die Sie uns geben, und die Antworten auf gelegentliche Fragebögen werden an uns gesendet. Es werden keine passiven Daten wie der GPS-Standort erfasst.

Was werden Sie mit diesen Daten machen?

Wir werden es für unsere akademische Forschung verwenden, und zusammenfassende Daten erstellen die alle App-Benutzer sehen können. Wir wenden statistische Methoden auf die kombinierten Antworten aller Teilnehmer an. Wir werden die Ergebnisse unserer Forschung in wissenschaftlichen Fachzeitschriften veröffentlichen. Die Artikel können online gelesen werden. Auf der News-Seite unserer Website finden Sie Details zu aktuellen Studien unter www.brainexplorer.net

Ist es anonym?

Ja. Die Datenerfassung ist anonym und wir werden die Daten Ihres Kindes zu keinem Zeitpunkt verwenden, um es zu identifizieren. Wir fragen nicht nach ihrem/seinem Namen oder anderen persönlichen Daten und benötigen die Telefonnummer nicht, um Benachrichtigungen an das Telefon zu senden. Wir werden die Daten Ihres Kindes niemals an Dritte verkaufen. Wir können anonyme Daten für weitere Forschung durch andere Parteien wie akademische Forscher an anderen Institutionen zur Verfügung stellen.

Ist es sicher?

Die Daten werden nicht verschlüsselt, bevor sie über das Internet übermittelt werden. Es werden jedoch keine persönlichen Daten von der App verwendet oder an uns gesendet.

 

Muss mein Kind an der Forschung teilnehmen, um die App nutzen zu können?

Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Kind an der Forschung teilnimmt, rufen Sie den App-Bildschirm “Profil” auf und ändern Sie “Am Experiment teilnehmen” jederzeit zu “Aus”. Ihr Kind kann die Spiele weiterhin spielen. Wenn Sie Ihre Meinung ändern, können Sie die Einstellung jederzeit wieder auf “Ein” ändern.

 

Datenschutzerklärung

Erklärung

Der Controller für dieses Projekt ist das University College London (UCL). Der UCL-Datenschutzbeauftragte überwacht die UCL-Aktivitäten im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten und kann unter data-protection@ucl.ac.uk kontaktiert werden

Diese „lokale“ Datenschutzerklärung enthält die Informationen, die für diese bestimmte Studie gelten. Weitere Informationen zur Verwendung von Teilnehmerinformationen durch UCL finden Sie in unserer allgemeinen Datenschutzerklärung unter https://www.ucl.ac.uk/legal-services/privacy/ucl-general-research-participant-privacy-notice

Die Informationen, die den Teilnehmern gemäß den datenschutzrechtlichen Bestimmungen (GDPR und DPA 2018) zur Verfügung gestellt werden müssen, werden sowohl in den „lokalen“ als auch in den „allgemeinen“ Datenschutzhinweisen bereitgestellt

Die rechtmäßige Grundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten lautet: „Öffentliche Aufgabe“ für personenbezogene Daten

Die persönlichen Daten Ihres Kindes werden so lange verarbeitet, wie es für das Forschungsprojekt erforderlich ist. Wenn wir in der Lage sind, die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten zu anonymisieren oder zu pseudonymisieren, werden wir dies tun und uns bemühen, die Verarbeitung personenbezogener Daten nach Möglichkeit zu minimieren

Wenn Sie Bedenken haben, wie die persönlichen Daten Ihres Kindes verarbeitet werden, oder wenn Sie uns bezüglich Ihrer Rechte kontaktieren möchten, wenden Sie sich bitte zunächst an UCL unter data-protection@ucl.ac.uk.

Wenn Sie nicht zufrieden sind, können Sie das Information Comissioner Büro (ICO) kontaktieren. Kontaktdetails und Details zu den Rechten sind auf der ICO Website verfügbar: https://ico.org.uk/for-organisations/data-protection-reform/overview-of-the-gdpr/individuals-rights

Wer finanziert die Forschung?

Diese Forschung wurde durch ein Stipendium des Wellcome Trust an Dr. Tobias Hauser finanziert.

Wie viele Daten werden verwendet?

Nach dem Herunterladen und Installieren werden die Spielspezifikationen jedes Mal vom Server geladen, wenn Ihr Kind ein Spiel spielt. Sowohl Spiele als auch Fragebögen sind optimiert, sodass das Laden von Spielen und das Sammeln Ihrer Daten reibungslos verlaufen sollten und keine grossen Datenvolumen verwendet werden.

Das Aktivieren von mobilen Daten kann Kosten verursachen. Sie können die Einstellungen jedoch jederzeit so ändern, dass Daten nur übertragen werden, wenn Sie WLAN verwenden. Ändern Sie einfach die Einstellungen im WiFi-only-Modus unter “Profil”.

 

Ich habe eine andere Frage

Wenn Sie noch etwas wissen möchten, kontaktieren Sie uns bitte via

  • E-Mail an info@brainexplorer.net
  • Schreiben Sie uns an: Developmental Computational Psychiatry Group, Max Planck UCL Centre for Computational Psychiatry and Ageing Research, 10-12 Russell Square, London WC1B 5EH, United Kingdom
  • Besuchen Sie www.brainexplorer.net

 

Wenn Sie zustimmen, stimmen Sie zu, uns einige grundlegende demografische Informationen über Ihr Kind zu geben. Dies können das Alter, die ethnische Zugehörigkeit, das Geschlecht, das Wohnsitzland und die Muttersprache sein. Darüber hinaus werden Sie nach der Vorgeschichte von psychischen Gesundheitsproblemen Ihres Kindes und Ihrer Familie gefragt. Wenn Sie damit einverstanden sind, erhalten wir bei jedem Spiel nützliche Daten, mit denen wir die Forschung betreiben können.