Olá! Somos pesquisadores da University College London (UCL) e queremos entender como o cérebro funciona.
Você joga e nós recebemos dados úteis sobre o funcionamento do cérebro. Toda vez que você joga, sua pontuação é automaticamente enviada para o nosso servidor de forma anônima. O consentimento para participação já foi feito em nosso contato inicial, mas gostaríamos de que você confirmasse que concorda em participar desta etapa.

Por favor, leia cuidadosamente o resto das informações que seguem. A qualquer momento, você pode olhar essas informações de novo no “Perfil” do aplicativo.

Por que fui convidado para participar?

Queremos descobrir por que algumas pessoas têm dificuldade em tomar decisões ou aprender, para poder ajudar essas pessoas. Acima de tudo, queremos que você curta os jogos e ainda queremos aprender um pouco mais sobre como os psicólogos pesquisam o funcionamento do cérebro humano.

O que vai acontecer?

Você vai enviar algumas informações básicas e confirmar algumas configurações para fazer seu cadastro. Isso pode incluir sua idade, etnia, gênero, país de residência e língua nativa. Além disso, você se perguntado sobre a presença de problemas em saúde mental na sua história ou na de sua família. Você não precisa passar nenhuma informação que deixe você desconfortável. Depois disso, você vai ter livre acesso aos jogos. No final deste termo, se você concordar em enviar os dados para nós, vamos receber informações úteis cada vez que você joga, o que vai nos ajudar a promover a pesquisa científica. De vez em quando, você também deverá preencher alguns questionários que podem envolver perguntas sobre seu humor, comportamento e sentimentos. Você não precisa responder a essas perguntas se não quiser.

Quanto tempo vai demorar?

O cadastro vai levar só uns minutos. Cada jogo ou questionário leva uns 5 minutos.

A minha participação no projeto vai me ajudar de algum jeito?

A sua participação não vai trazer nenhum benefício direto para você. Porém, caso participe, você vai ajudar uma pesquisa importante. Pelo entendimento de como as pessoas pensam e tomam decisões, esperamos poder ajudar outras pessoas no futuro, e você vai ter contribuído para isso.

A minha participação no projeto pode me prejudicar de algum jeito?

O risco envolvido na sua participação é o mesmo do uso de quaisquer jogos eletrônicos.

Que dados eu vou compartilhar?

As suas pontuações do jogo, os detalhes básicos que você informa para a gente e as suas respostas a eventuais questionários vão ser enviados para nós. Neste aplicativo, nenhum dado passivo, como localização de GPS, será coletado.

O que vocês vão fazer com esses dados?

Nós vamos usar esses dados na nossa pesquisa, e também para criar dados resumidos que podem ser acessados por todos os usuários do aplicativo. Nós vamos aplicar métodos estatísticos para analisar as respostas combinadas de todos os participantes. Nós vamos publicar os resultados da nossa pesquisa em revistas científicas.

Os dados são anônimos?

Sim. O processo de coleta de dado é anônimo e nós não vamos usar a informação que você nos passa em nenhum momento para identificar você. Nós não vamos pedir o seu nome nem qualquer outro detalhe pessoal e nós não precisamos saber o número do seu telefone para enviar notificações. Nós nunca vamos vender os seus dados para outros grupos. Já os dados anônimos podem ser compartilhados com outros grupos para pesquisas, como pesquisadores de outras instituições.

O aplicativo é seguro?

Os dados não são criptografados antes de serem enviados pela internet. Porém, nenhuma informação pessoal é utilizada pelo aplicativo nem enviada para nós.

Eu só posso usar o aplicativo se participar da pesquisa?

Se você não quiser participar da pesquisa, entre no “Perfil” e desabilite a opção “Participar do experimento”. Você pode fazer isso a qualquer momento e ainda vai poder jogar. Se você mudar de ideia, também pode habilitar a opção de novo e voltar a participar.

É fácil de sair do projeto?

A sua participação é totalmente voluntária. Você pode mudar as suas preferências no menu “Perfil” a qualquer momento e não precisa justificar a mudança. Você pode decidir não enviar dados dos jogos. Para isso, entre no “Perfil’ e desabilite a opção “Participar do experimento”. Se você fizer isso, os dados que já enviou vão ficar conosco, mas nenhum dado novo vai ser transmitido. A qualquer momento, você também pode retirar totalmente o seu consentimento em participar. Para isso, entre no Perfil e habilite a opção “Retirar consentimento”. Isso vai deletar os dados que você já enviou para nós do nosso servidor. Porém, não vamos conseguir remover os dados que já foram processados ou disponibilizados para pesquisas futuras.

Você também pode deletar o aplicativo do seu dispositivo a qualquer momento. Porém, se você fizer isso, nós não vamos conseguir retirar o seu consentimento e não vamos poder deletar os dados que você já enviou.

Aviso de Privacidade e Proteção de Dados:

Aviso:

O controlador deste projeto será a University College London (UCL). O Gestor de Proteção de Dados da UCL supervisiona atividades da UCL que envolvam o processamento de dados pessoais e pode ser contatado pelo e-mail data-protection@ucl.ac.uk

Este Aviso de Privacidade “local” apresenta a informação que se aplica a este estudo específico. Outras informações sobre como a UCL usa as informações de participantes estão disponíveis no Aviso de Privacidade “geral” aqui (em inglês). As informações que precisam legalmente ser apresentadas aos participantes, de acordo com a legislação de proteção de dados (GDPR e DPA 2018), estão distribuídas nos avisos “local” e “geral”. O processamento de seus dados pessoais tem base legal no conceito de “Tarefa pública” (processamento para atendimento de uma tarefa de interesse público).

Os seus dados pessoais serão processados desde que isso seja exigido pelo projeto de pesquisa. Se for possível anonimizar ou pseudonimizar os dados pessoais que você envia, nós vamos fazer isso. Também vamos fazer todos os esforços possíveis para minimizar o processamento de seus dados pessoais.

Se você está preocupado com o modo como os seus dados pessoais estão sendo processados, ou se você quiser falar conosco sobre os seus direitos, faça contato primeiramente com a UCL no email data-protection@ucl.ac.uk.

Se você não ficar satisfeito, pode fazer contato com a Secretaria de Informação (Information Commissioner’s Office, ICO). Os detalhes sobre como fazer o contato e sobre os direitos do titular dos dados estão disponíveis em inglês no site da ICO: https://ico.org.uk/for-organisations/data-protection-reform/overview-of-the-gdpr/individuals-rights/

Quem está financiando a pesquisa?

O desenvolvimento deste aplicativo foi financiado por uma bolsa de estudos concedida ao Dr. Tobias Hauser pelo Wellcome Trust.

Que quantidade de dados o aplicativo utiliza?

Depois que o aplicativo é baixado e instalado, as especificações vão ser baixadas do servidor cada vez que você quiser jogar. Tanto os jogos quanto os questionários são otimizados, de forma que o processo de carregamento dos jogos e a coleta de dados deverá ser tranquilo, sem exigir a utilização de muitos dados.
Pode haver algum custo envolvido na habilitação de seus dados celulares. Porém, a qualquer momento você pode mudar a configuração do aplicativo para transmitir dados só quando estiver usando Wi-Fi. Para fazer isso, altere a configuração no “Perfil”.

Ainda tenho mais uma pergunta…

Se você ainda tiver qualquer pergunta, entre em contato nos seguintes canais:

– email: info@brainexplorer.net

– escreva para: Developmental Computational Psychiatry Group, Max Planck UCL Centre for Computational Psychiatry and Ageing Research, 10-12 Russell Square, London WC1B 5EH, United Kingdom

– visite o site www.brainexplorer.net